部编语文七下古文专项复习资料10夜

2023-11-21 06:20:47 122
联系客服提示-公文范文网-试题试卷网-慧文公文专家库

孙权劝学

谓吕蒙曰:当涂掌事,不可不学!以军中多务。

初:当初这里是追述往事的习惯用词。谓:告诉……常与连用。今:现在。当涂:当道当权。涂掌事:掌管政事。辞:推托。以:用。务:事务。

权曰:“①岂欲治经博士邪!涉猎往事耳。卿言多务若孤?

孤:古时王侯的自称。岂:难道。卿:古代君对臣的爱称。朋友、夫妇间也以为爱称。治经:研究儒家经典。经,指《易》《书》《诗》《礼》《春秋》等书。为:成为。博士:专掌经学传授的学官。邪:语气词,后写作但:只,只是。当:应当。涉猎:粗略地阅读。见:了解。事:指历史。耳:表示限止语气,可译为罢了孰:谁。若:比得上。

孤常读书以为大有所益。就学。

以为:认为。益:好处。乃:于是就。始:开始。就:从事。

及鲁肃过寻阳与蒙论议,大惊曰:卿今者才略非复吴下阿蒙!

及:到等到。过:经过。论议:讨论评议。惊:惊奇。才略:才干和谋略。非复:不再是。复再。

蒙曰:“①士别三日刮目相待大兄见事之晚乎!拜蒙母结友而别。

士别三日:有抱负的人分别几天。三泛指多天。即:就。更:重新。刮目:擦拭眼睛。相待:看待。何:为什么。见事:知晓事情。乎:表示感叹语气可译为遂:于是,就。拜:拜访,拜见。别:告别。

()重点句子翻译

1卿今当涂掌事不可不学!

你现在当权掌管政事了不可以不学习!

2卿言多务孰若孤?

你说()事务繁忙谁比得上我(的事务多)呢?

3卿今者才略非复吴下阿蒙!

你现在的才干和谋略不再是当年吴县的那个阿蒙了!

4孤岂欲卿治经为博士邪!

我难道想要你研究儒家经典成为专掌经学传授的学官吗?

5但当涉猎见往事耳。

只是应当粗略地阅读(或:浏览群书)了解历史罢了。

6士别三日即更刮目相待。

有抱负的人分别多日就要重新用新的眼光看待。

7大兄何见事之晚乎!

长兄为什么知晓事情这么晚啊!

8蒙辞以军中多务。

吕蒙用军中事务繁多来推托。


阅读全文
(想阅读完全部图文内容,您需要先登陆!)
如果喜欢本篇内容,请赞赏鼓励哦!
尚未有人赏赞,赶紧来一个吧
查看更多>>
请选择打赏类型
¥0.01
¥1
¥365
¥188
¥99.99
¥66.6
¥52
¥6.66
¥6
赏赞

分享:

微信扫一扫在手机阅读、分享本文

关于本文

本文标题:部编语文七下古文专项复习资料10夜

链接地址:http://www.gwzjk.com//index/article/detail/detail_id/31397.html

相关内容
    热门推荐
    • 本周热门
    • 本月热门
        二维码

        微信订阅号

        联系客服

        0.086843s